中央市ホームページ

Na prefeitura há um balcão de atendimento com intéprete (português).
Aqueles que não entendem japonês ou têm dificuldade com o idioma podem solicitar o atendimento da intéprete para ajudá-los em qualquer procedimento na prefeitura.
A prefeitura não abre aos sábados, domingos, feriados e recesso de fim e começo de ano, entretanto solicitamos que confirmem a presença da intérprete antes de comparecer, para evitar desencontros.
Há somente uma intérprete no prédio de Tamaho (Divisão de Registro Civil).
Dias úteis (2ª. à 6 ª.feira) 8h30 às 12h00 e 13h00 às 17h30.

市役所では、通訳（ポルトガル語）の窓口を開設しています。
「ことば（日本語）がわからない」「意味がわからない」など、市役所の窓口での手続きのお手伝いをしますので、お気軽にお尋ねください。
なお、市役所は土曜日、日曜日、祝日、年末年始が休みとなりますが、平日でも都合により通訳が休みとなる場合がありますので、事前に電話でご確認ください。
また、通訳が在籍しているのは玉穂庁舎（市民課）のみとなります。
平日（月〜金）8：30〜12：00　13：00〜17：30