中央市ホームページ

モノクロデザインに変更文字を小さく文字を大きく

検索フォーム

メインメニュー

メニュー

コンテンツ

Guia do Cotidiano

Imposto - Seguro de Saúde - Aposentadoria

Sobre o imposto municipal

Tipo Público alvo Prazo Outros
Imposto Municipal (pessoa física)
  • Pessoas residentes no município na data base de 1o de janeiro e que obtiveram renda no ano anterior
  • Não residentes do município que possuam empresa, escritório ou terras na cidade na data base de 1o de janeiro
1a prestação: dia 30 de junho
2a prestação: dia 31 de agosto
3a prestação: dia 31 de outubro
4a prestação: dia 31 de janeiro do ano seguinte
O valor do imposto é calculado com base na renda do ano anterior e os valores deduzidos, e a declaração devem ser apresentados até o dia 15 de março.
(Aqueles que tiveram somente renda salarial ou aposentadoria e aqueles que apresentaram a declaração de imposto de renda, não necessitam fazer a declaração)
Imposto Municipal (pessoa jurídica) Pessoas físicas que possuam empresa ou escritório na cidade Dentro de 2 meses após o último dia do ano fiscal (declaração de imposto de renda, pré-declaração de liquidação) Demais prazos, favor consultar.
Imposto sobre Bens Imóveis Pessoas que possuam terras, casas, bens depreciáveis na data base de 1o de janeiro 1a prestação: dia 31 de maio
2a prestação: dia 31 de julho
3a prestação: dia 25 de dezembro
4a prestação: último dia de fevereiro do ano seguinte
Consultas ao Registro de Imposto do ano fiscal corrente são gratuitas entre o dia 1o de abril e o prazo de pagamento da 1a prestação.
Pessoas que possuam bens depreciáveis relacionados a empresas, devem apresentar a declaração até o dia 31 de janeiro.
Imposto de Automóveis Leves Pessoas que possuam bicicletas motorizadas, automóveis leves, motocicletas acima de 250 cc, veículos pequenos especiais (incluem-se os veículos de uso agrícola) na data base de 1o de abril 30 de abril Dispomos do sistema de isenção de imposto de automóveis para automóveis de posse de portadores de deficiência física, dirigidos pelos mesmos ou por um membro da família. (Necessária solicitação)
Contato Repartição de Tamaho/Divisão de Impostos TEL: 055-274-8546

Para solicitações de emissão de comprovantes

Tipo Itens necessários Valor da tarifa
Comprovante de Renda/Imposto Documento de identificação pessoal (carteira de habilitação, carteira de Seguro de Saúde etc.), procuração (no caso de procuradores) ¥300/comprovante (por ano)
Comprovante de Pagamento de Imposto
Comprovante de Pagamento de Imposto de Automóveis Leves Comprovante de inspeção do carro ou documento que comprove a placa registrada Gratuito (emitido somente quando quitado)
Comprovante de Avaliação de Ativos Fixos Comprovante Público de Impostos de Ativos Fixos Comprovante de Bens Documento de identificação pessoal (carteira de habilitação, carteira de Seguro de Saúde etc.), procuração (no caso de procuradores) ¥300/comprovante
Comprovante de Construção Residencial Carimbo pessoal, comprovante de vistoria ou inspeção de construção, juminhyo (solicitação de Habite-se caso não esteja morando no ato da solicitação), cópia do aviso de certificação (em casos de Certificação de Residência de Longa Durabilidade)
*Um dos documentos abaixo
Comprovante de registro completo, cópia e recibo da certidão de registro, cópia e complemento da certidão de registro
¥1.300/comprovante
*Observações em comum: em casos de pessoa jurídica, é necessário o carimbo da empresa ou uma procuração que contenha o carimbo da empresa.
Balcão de Emissão de Comprovantes
Repartição de Tamaho/Divisão de Impostos, Repartições de Tatomi e Toyotomi/Divisão de Atendimento
(*Comprovantes de avaliação de terras da área de planejamento urbano do distrito Idai Nanbu, comprovantes de avaliação de construções residenciais, são emitidos somente na Divisão de Impostos da Repartição de Tamaho)
Contato Repartição de Tamaho/Divisão de Impostos TEL: 055-274-8546

Pagamento de impostos

Efetue o pagamento através de instituições financeiras*, lojas de conveniência, na Divisão de Contabilidade da Repartição de Tatomi, na Divisão de Atendimento da Repartição de Tamaho, através de débito bancário ou pagamento direto.
*Banco Yamanashi Chuo, Yamanashi Shin'youkinko, Banco Kofu Shinkin, Yamanashikenmin Shin'youkumiai, Cooperativa Agrícola de Nakakoma Tobu, Cooperativa Agrícola de Fuefuki, correios da província de Yamanashi ou Tóquio e da região de Kanto)
Contato Repartição de Tamaho/Divisão de Impostos TEL: 055-274-8546

税金・保険・年金

市税について

区分 納税対象者 納期日 その他
市民税(個人)
  • 1月1日現在、市内に住所がある方で、前年中に所得があった方
  • 1月1日現在、市内に事務所、事業所、家屋敷を所有する方で、市内に住所がない方
第1期:6月30日
第2期:8月31日
第3期:10月31日
第4期:翌年1月31日
税額は前年の所得額及び控除額をもとに算出し、3月15日までに申告書を提出。
(給与収入または公的年金等のみ受給した方、所得税の確定申告をした方は申告不要)
市民税(法人) 市内に事務所、事業所を所有する法人等 事業年度終了の日の翌日から2ヵ月以内(確定申告、清算事業年度予納申告) 左記以外の納期限については、お問い合わせください。
固定資産税 1月1日現在、市内に土地、家屋、償却資産を所有する方 第1期:5月31日
第2期:7月31日
第3期:12月25日
第4期:翌年2月末日
課税台帳の現年度分の閲覧は、4月1日〜第1期の納期限まで無料。
事業用償却資産の所有者は、1月31日までに申告書を提出。
軽自動車税 4月1日現在、原動機付自転車、軽自動車、二輪の小型自動車、小型特殊自動車(農業作業用を含む)を所有する方 4月30日 身体に障がいのある方等が所有し、本人や家族が運転する車の税金が免除される制度有り。(要申請)
問合せ先 玉穂庁舎 / 税務課 電話 055-274-8546

証明書の発行を受けたいとき

種類 必要なもの 手数料
所得・課税証明書 身分証明書(免許証、保険証等)、委任状(代理人の場合) 300円/1件(年度ごと)
納税証明書
軽自動車納税証明書 車検証または登録ナンバーがわかるもの 無料(完納の場合のみ発行)
固定資産評価証明書
固定資産公課証明
資産証明書
身分証明書(免許証、保険証等)、委任状(代理人の場合) 300円/1件
住宅用家屋証明書 印鑑、建築確認済証または検査済証、住民票(未入居の場合は申立書)、認定通知書の写し(認定長期優良住宅の場合)
※次の書類のいずれか
全部事項証明書、登記完了証の写しおよび受領証、登記完了証の写しおよび要約書
1,300円/1件
※共通事項:法人の場合は、社印もしくは社印を押した委任状が必要。
証明書の発行窓口
玉穂庁舎 / 税務課、田富・豊富庁舎 / 窓口課
(※医大南部区画整理地内の土地評価証明書、住宅家屋評価証明書は、玉穂庁舎 / 税務課のみ)
問合せ先 玉穂庁舎 / 税務課 055-274-8546

税金を納めるとき

金融機関など(注 や、コンビニ、田富庁舎 / 会計課、玉穂庁舎 / 窓口課で、口座振替または直接支払で納税できます。
(注 山梨中央銀行、山梨信用金庫、甲府信用金庫、山梨県民信用組合、中巨摩東部農業協同組合、笛吹農業協同組合、山梨県内・東京都内および関東地方の郵便局)
問合せ先 玉穂庁舎 / 税務課 電話 055-274-8546

(c)copyright 2006-2017 Chuo City All right reserved.